2. Classement :
Le classement pour la Coupe de Glaces ou pour le Trophée des Glaces, est
obtenu par le cumul des points de chaque équipe.
Si deux ou plusieurs équipes ont le même nombre de points, le classement
le plus élevé sera attribué à l’équipe titulaire du meilleur temps officiel cumulé à date.
3. Sécurité - inspection pré-course :
L'inspection pré-course est réalisée par le Commissaire à la Coupe des Glaces,
assisté de ses adjoints.
L'inspection se fait au lieu et aux heures prévues par l'organisation de la course.
L'inspection comporte la PESÉE du canot, la VÉRIFICATION de l'état et du contenu
du canot et la VÉRIFICATION de la possession par CHAQUE CANOTIER des articles
de sécurité, le tout tel que prévu au règlement.
Chaque équipe, avec son canot et tous les articles obligatoires tant pour le canot
que pour chacun des membres d’équipage, doit se présenter à l’inspection auprès
de l’organisation locale, à l’endroit et durant la période prévue pour l’inspection
des équipes de sa classe.
Il n’est pas requis que tous les membres d’équipage soient présents.
Pour être pesé, le canot doit être vide de tout article non fixé de manière permanente.
Les articles de sécurité du canot et de chaque canotier doivent être montrés
au Commissaire ou a l'un de ses adjoints.
La liste des articles de sécurité obligatoires apparaît au Règlement de la Coupe des Glaces.
